oder

Ich brauche ein Visa… oder vielleicht doch ein Visum?

Ein Visa, ein Antiobiotika? Wieso werden bei diesen Wörtern so gerne Singularformen auf –a statt auf –um gebildet? Es ist mal wieder Zeit für eine Zwiebel, die sich Fremdwörter und ihre Flexion näher anschaut! Wir haben schon häufiger festgestellt, dass sich Fremdwörter in der Flexion speziell verhalten: Es gibt Pizzas und Pizzen, Statusse und Stati.… Weiterlesen Ich brauche ein Visa… oder vielleicht doch ein Visum?

Graphematik · Phonologie

Was ist eigentlich ein Umlaut und wo kommt er her?

In der deutschen Sprache sind Umlaut allgegenwärtig. Die Vokale ä, ö und ü stecken in sehr vielen Wörtern, die wir täglich verwenden. Aber was genau hat es eigentlich mit diesen komischen Lauten auf sich, die es außerhalb des Deutschen nur in sehr wenigen Sprachen gibt? Wie sind ausgerechnet diese drei Buchstaben zu ihren Pünktchen gekommen?… Weiterlesen Was ist eigentlich ein Umlaut und wo kommt er her?

Leserfrage

Ein Kuckuck, zwei Vögel?

Vor einiger Zeit schickte meine Mutter mir eine Nachricht um mich zu fragen, was die Mehrzahl von Kuckuck ist, weil sie sich mit ihrer Nachbarin nicht auf eine Pluralform einigen konnte. Das ist eigentlich komisch, oder? Dass es Unklarheiten bei der Pluralbildung von Fremdwörtern oder Neubildungen gibt, ist nicht ungewöhnlich (Pizzas vs. Pizzen). Aber Kuckuck ist ein altes… Weiterlesen Ein Kuckuck, zwei Vögel?

Wörter machen Sachen · Wortgeschichte

Eine Kirmes – zwei Jahrmärkte?

Vor einiger Zeit bekam ich eine Nachricht von meiner Mutter. Sie wollte gerne wissen, wie die Mehrzahl von „Kirmes“ lautet. Da meine spontane Antwort („Jahrmärkte“) ihr komischerweise nicht genügt hat, musste ich im Wörterbuch nachschlagen. Kirmes ist ein Wort, dass ich wirklich nur sehr selten verwende und alle Pluralformen, die mir zunächst eingefallen sind, klangen… Weiterlesen Eine Kirmes – zwei Jahrmärkte?